Keine exakte Übersetzung gefunden für التطور الوظيفي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التطور الوظيفي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Études et formation
    التعليم والتطور الوظيفي
  • Mobilité et évolution de carrière
    الحراك والتطور الوظيفي
  • Cela permet de déterminer son développement fonctionnel... ses limitations, sa perception, ses capacités motrices.
    ...إنها تحدد تطورهُ الوظيفي أحاسيسهُ ، إدراكهُ ، مهاراتهُ
  • b) Perfectionnement du personnel, planification des carrières et services d'orientation :
    (ب) تطوير الموظفين ودعم التطور الوظيفي وتقديم المشورة:
  • • Accéder à l'emploi et avoir la possibilité de progresser et d'être promue;
    - إتاحة الفرصة لها للعمل مع الاستفادة من التطور الوظيفي والترقي.
  • b. Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris organisation d'ateliers de planification des carrières et d'ateliers dirigés par des fonctionnaires assurant l'encadrement de collègues moins expérimentés et services d'orientation professionnelle;
    (ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي؛
  • Poursuite de l'application de programmes spécialisés d'orientation et de perfectionnement à l'intention des administrateurs auxiliaires;
    (أ) التنفيذ المستمر للتوجيه المتخصص وبرامج التطور الوظيفي للموظفين المبتدئين من الفئة الفنية؛
  • Le statut social de l'enseignant est fonction directement de la sélection de la profession et de la motivation des enseignants pour le développement professionnel.
    والوضع الاجتماعي للمدرس ينعكس مباشرة في اختيار المهنة ودوافع المدرسين من أجل التطور الوظيفي.
  • La prévalence du travail à temps partiel restreint également les possibilités de promotion et de perfectionnement professionnels des femmes.
    كذلك يحد تفشي عمل غير المتفرغين من الفرص المهنية والتطور الوظيفي.
  • Un aspect essentiel de cette politique est l'engagement en faveur d'un perfectionnement continu lié à l'avancement des carrières.
    ويتمثل أحد الجوانب الأساسية لهذه السياسة في الالتزام بمواصلة التعلم وارتباطه بالتطور الوظيفي.